Conditions d’utilisation

Ce sur quoi nous nous accordons

Freshka t’aide à te souvenir de ce qu’il y a dans le frigo. Ici, il est question de l’abonnement, de la raison pour laquelle les dates sont indicatives et de ce que voient les autres

Freshka. En vigueur à partir du 5 novembre 2026

Les dates sont indicatives

Les durées de conservation sont des estimations. Vérifie la date sur l’emballage, l’aspect et l’odeur. C’est toi qui décides de ce que tu manges

L’IA peut se tromper

nomsquantitésdates

Vérifie tout ce que le modèle a trouvé sur une photo avant de l’ajouter

Partagé veut dire visible

frigo partagé : ses membrescatalogue de codes-barres : tout le monde

Invite des personnes de confiance. N’ajoute au catalogue rien de personnel ni rien qui appartienne à d’autres

L’abonnement Freshka

Gratuit : un frigo et 5 photos. Ensuite, un abonnement mensuel ou annuel

Gratuit1 frigo, 5 photos
1 moisou un anphotos illimitées, plusieurs frigos
Résiliable à tout momentdans les réglages de l’App Store ou de Google Play
Se renouvelle tout seul sauf résiliation 24 heures avant la fin de la période Après résiliation, il fonctionne jusqu’à la fin de la période payée Les remboursements sont gérés par Apple ou Google

Ce que tu peux faire

tes appareilsfamilleles personnes avec qui tu partages un frigo

Ce que tu ne peux pas faire

copier ou revendrefaire de l’ingénierie inverseextraire les dessins ou le cataloguecontourner l’abonnementperturber le serveur

Fonctionne aussi hors ligne

Le frigo sur ton téléphone vit sans internet, les modifications arrivent sur le serveur plus tard. Le serveur peut être indisponible pendant des mises à jour. Si un jour nous arrêtons, nous prévenons 30 jours à l’avance

Si quelque chose ne va pas

hello@gluponya.tv

Écris-nous d’abord, nous trouverons presque à coup sûr une solution. Ces conditions ne limitent pas tes droits de consommation selon la loi de ton pays

Texte intégral des conditions

En vigueur à partir du 5 novembre 2026

Cette traduction est fournie pour ta commodité. En cas de différence avec l’original ukrainien, c’est le texte ukrainien qui s’applique. Original ukrainien et anglais

Pour l’appli téléchargée sur l’App Store, c’est le contrat de licence standard d’Apple (EULA) qui s’applique. Ces conditions le complètent. Pour l’appli de Google Play, ces conditions constituent le contrat entre toi et le développeur. Développeur : Gluponya, Ukraine, hello@gluponya.tv.

Ce que tu peux faire

Tu peux installer Freshka sur tes appareils et l’utiliser pour toi, ta famille ou les personnes avec qui tu partages un frigo. Ne copie pas, ne revends pas, ne modifie pas l’appli et n’en fais pas d’ingénierie inverse, n’extrais pas ses dessins ni son catalogue, ne contourne pas les limites de l’abonnement et ne perturbe pas le serveur. Les dessins, le personnage, les textes et le catalogue nous appartiennent.

Abonnement

  • L’abonnement Freshka débloque l’ajout d’aliments par photo au-delà des 5 photos gratuites et plus d’un frigo à toi. Il dure un mois ou un an, selon l’option choisie.
  • Le paiement est débité de ton compte App Store ou Google Play à la confirmation de l’achat.
  • L’abonnement se renouvelle automatiquement, sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le renouvellement est facturé dans les 24 heures précédant le début de la nouvelle période.
  • Tu peux gérer et résilier l’abonnement dans les réglages de ton compte App Store ou Google Play. Après résiliation, il reste actif jusqu’à la fin de la période payée.
  • Les remboursements sont gérés par Apple ou Google selon leurs propres règles.

Dates et conseils

Les durées de conservation affichées par l’appli sont des estimations. Avant de manger quelque chose, vérifie la date sur l’emballage, son aspect et son odeur. L’appli ne juge pas si un aliment donné est sans danger : ce que tu manges est toujours ta décision.

Reconnaissance des photos

Les noms, quantités et dates trouvés sur une photo sont devinés par un modèle d’IA et peuvent être faux. Vérifie-les avant de les ajouter.

Frigo partagé et catalogue partagé

Toute personne que tu invites dans un frigo voit tout ce qu’il contient et peut modifier les articles comme toi. Invite des personnes de confiance.

Les photos et les noms que tu ajoutes au catalogue partagé de codes-barres sont visibles par tout le monde. N’ajoute rien de personnel, ni rien sur quoi tu n’as pas de droits.

Disponibilité

Nous faisons en sorte que Freshka fonctionne en permanence, mais ne promettons pas un service sans interruption : le serveur peut être indisponible pendant des mises à jour ou des pannes, et des services tiers peuvent tomber en panne. Le frigo sur ton téléphone fonctionne hors ligne, et les modifications arrivent sur le serveur quand la connexion revient. Nous pouvons modifier les fonctionnalités de l’appli. Si un jour nous arrêtons le service, nous préviendrons au moins trente jours à l’avance.

Responsabilité

Freshka est fourni tel quel. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes de données, des pertes de bénéfices ou des dommages indirects liés à l’utilisation de l’appli. Nous pouvons fermer un compte qui enfreint ces conditions ou abuse du serveur, avec un avis par e-mail lorsque c’est possible.

Tes droits

Ces conditions ne limitent pas les droits de consommation que tu as selon la loi de ton pays. Ces conditions sont régies par le droit ukrainien. Si quelque chose ne va pas, écris-nous d’abord ; nous trouverons presque à coup sûr une solution.

Modifications

Si ces conditions changent, la nouvelle version paraîtra sur cette page avec une nouvelle date. L’appli te préviendra des changements importants.